una definición

"una distancia muy coqueta" es, por ejemplo, la distancia de dos amantes en el cine que sabiendo que más tarde se van a besar, se pasan la película entera rosándose el codo.